Prevalencia de comunicaciones bucosinusales en el hospital Hipólito Unanue de Lima, Perú, entre los años 2002-2012 / Prevalence of oroantral communications in the Hipolito Unanue hospital of Lima, Peru, between the years 2002-2012

Objetivo. Determinar la prevalencia de la comunicación bucosinusal (CBS) en el área de cirugía buco máxilo facial del hospital Hipólito Unanue, entre los años 2002 y 2012. Materiales y métodos. Estudio observacional, descriptivo, transversal y retrospectivo. Fueron incluidas en el estudio 12 historias clínicas, con diagnóstico de CBS, que presentaron informe radiográfico legible y que no estaban dañadas. Se analizaron variables como: sexo, edad, etiología, hemiarcada (localización) y pieza dentaria. Se utilizó la estadística univariada y bivariada. Resultados. Se halló una prevalencia de CBS de 3,1%. El 100% de los casos presentaron etiología iatrogénica. La edad media de los pacientes fue 49,6 años ± 14,3, las piezas dentarias que estuvieron involucradas, en orden de frecuencia, fueron las primeras (66,7%), segundas (25%) y terceras (8,3%) molares superiores. Referente a su localización, fueron ocho (66,7%) en la hemiarcada izquierda y cuatro (33,3%) en la hemiarcada derecha. Conclusiones. La CBS es una complicación de baja prevalencia y es de suma importancia conocer su etiología, ubicación y las piezas dentarias relacionadas a ella en mayor frecuencia, a fin de evitar futuras complicaciones.

Objective. To determine the prevalence of oroantral communication (OC) in the area of boccomaxillofacial surgery at the Hipólito Unanue hospital between the years 2002 and 2012. Materials and methods. Observational, descriptive and cross study. 12 clinical histories were included, with diagnosis of OC, which presented a legible x- ray report and were in good conditions. Variables as sex, age, etiology, hemiarcady (localization) and dental piece were analyzed. Univariate and bivariate were used. Results. A prevalenceof OC of 3.1% was found. The 100% of the cases had an iatrogenic etiology. The mean age of the patients was 49.6 ± 14.3 years old; the dental pieces that were involved on frequency order were the first (66.7%), second (25%) and third upper molar (8.3%). Regarding to its location were eight (66.7%) in the left hemiarcady and four (33.3%) in right hemiarcady. Conclusions. The OC is a complication of low prevalence and is extremely important to know its etiology, location and the dental pieces most frequently relateto it, in order to avoid future complications.

Estudio bibliométrico de los articulos publicados en la revista odontológica de la una universidad peruana / Bibliometric study of articles published in the dental journal of a peruvian university

Evaluar todos los art¡culos publicados en la revista odontol¢gica KIRU de la FO-USMP. Material y m‚todos. El estudio fue descriptivo, transversal, evaluando cada art¡culo por medio de la ficha de recolecci¢n de datos. Resultados. El  rea de inter‚s mayoritario fue la de cirug¡a maxilofacial con una frecuencia de 17 (15,7%) y en segundo lugar la periodoncia con una frecuencia de 16 (14,8 %). El dise¤o de estudio m s empleado es el ensayo cl¡nico no aleatorizado con una frecuencia de 24 (22,2%). En relaci¢n al a¤o de publicaci¢n, el a¤o 2004 y el 2009 fueron los que m s art¡culos se publicaron con una frecuencia de 17 (15,7%). La mayor¡a de revistas tiene siete art¡culos por revista, con una frecuencia de 49 (45,4%). El n£mero de autores por art¡culo que predomina es de un autor, con una frecuencia de 57 (52,8%). La mayor¡a de personas que publican un art¡culo tienen grado de cirujano dentista y docente con una frecuencia de 47 (43,6%). Conclusiones. Se debe incrementar la investigaci¢n en el  rea de ciencias b sicas, as¡ como la participaci¢n del estudiante universitario.

To evaluate all articles published in the journal of dentistry Kiru of the FO-USMP. Material and methods. The study wasdescriptive, transversal, evaluating each article through the data collection sheet. Results. The area of interest more focused is maxillofacialsurgery at a frequency of 17 (15,7%) and second was periodontics with a frequency of 16 (14,8%). The study design most usedis the non-randomized clinical trial with a frequency of 24 (22, 2%). In relation to the publication year 2004 and 2009 were the year thatmost articles were published at a frequency of 17 (15, 7%) The majority of journals have 7 articles per journal with a frequency of 49(45,4%). The number of authors per article is predominantly one author with a frequency of 57 (52,8%) The majority of people who havepublished a paper have the degree of dental surgeon and professor with a frequency of 47 (43,6%). Conclusions. Research in basicscience must be increased as well as the participation of university students.